Well, there were two similar problems. The one-hit kill was where a head shot was sometimes counted twice, once on the frame before and once for the frame after the hit, providing enough damage to kill.

I forget the details of the other problem at the moment.