Yeah they're definitely being lazy somewhere on reading the message posted or the message after friend requests. But if it's the message for friend requests just use xbox.com and copy and paste it, it's so much easier than going on xbox live to do the messaging.